{"id":3681,"date":"2025-07-01T08:45:16","date_gmt":"2025-07-01T06:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/?p=3681"},"modified":"2025-07-04T08:52:37","modified_gmt":"2025-07-04T06:52:37","slug":"sofar-projekttreffen-in-slowenien-hebt-gemeinschaftsorientierte-laendliche-wiederbelebung-hervor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/projekt\/sofar-projekttreffen-in-slowenien-hebt-gemeinschaftsorientierte-laendliche-wiederbelebung-hervor\/","title":{"rendered":"SOFAR-Projekttreffen in Slowenien hebt gemeinschaftsorientierte l\u00e4ndliche Wiederbelebung hervor"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sofar-1-100x100.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3682\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Am 26. und 27. Juni versammelte sich das SOFAR-Konsortium in Slowenien zu einem \u00e4u\u00dferst engagierten und aufschlussreichen transnationalen Projekttreffen. Gastgeber war unser slowenischer Partner Korenika. Die Veranstaltung bot eine hervorragende Gelegenheit, die Zusammenarbeit zu vertiefen und die soziale Landwirtschaft als Instrument zur Wiederbelebung des l\u00e4ndlichen Raums zu erkunden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Besuch des Betriebs von Korenika war ein H\u00f6hepunkt des Treffens. Wir lernten ihr umfassendes und sozial integratives Landwirtschaftsmodell kennen, das die \u00f6kologische landwirtschaftliche Produktion nahtlos mit sozialer Integration und Berufsausbildung verbindet. Diese Erfahrung war sehr inspirierend und entsprach genau den Zielen von SOFAR, die nachhaltige l\u00e4ndliche Entwicklung durch soziales Agri-Entrepreneurship zu f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n<p>Zus\u00e4tzlich zu unseren internen Projektdiskussionen besuchte das Konsortium zwei au\u00dfergew\u00f6hnliche, von der Gemeinschaft getragene Initiativen: Die Sozialfarm Zavod ZRIRAP in Beltinci und die Sozialfarm Zadruga Pomelaj. Diese Partnerprojekte sind Beispiele f\u00fcr starke Modelle der Mobilisierung von Gemeinschaften. Beide Organisationen engagieren sich aktiv f\u00fcr die Umnutzung verfallener Fl\u00e4chen, die Wiederbelebung traditioneller handwerklicher und landwirtschaftlicher Praktiken und vor allem die Unterst\u00fctzung von Menschen, die nach dem Niedergang der einst florierenden Textilindustrie in der Region von Langzeitarbeitslosigkeit betroffen sind.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend der zwei Tage konnten wir aus erster Hand erfahren, wie die soziale Landwirtschaft eine multidimensionale Strategie zur Wiederbelebung des l\u00e4ndlichen Raums bietet. Durch die Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen f\u00fcr gef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerungsgruppen, die F\u00f6rderung nachhaltiger landwirtschaftlicher Praktiken und die Wiederbelebung verlassener oder unzureichend genutzter Gebiete erweist sich die soziale Landwirtschaft als ein wirksames und reproduzierbares Modell f\u00fcr eine integrative Entwicklung.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieses Treffen hat die Relevanz und das Potenzial des SOFAR-Projekts erneut best\u00e4tigt. Wir kehrten inspiriert von den slowenischen Beispielen zur\u00fcck und sind entschlossener denn je, soziales Agri-Entrepreneurship als Instrument f\u00fcr nachhaltiges Wachstum und die St\u00e4rkung der Gemeinschaft im gesamten l\u00e4ndlichen Europa zu f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n<p>The English version of this article is available on the Sofar Website: <a href=\"https:\/\/sofarproject.eu\/2025\/06\/27\/sofar-project-meeting-in-slovenia-highlights-community-driven-rural-revitalisation\/\">https:\/\/sofarproject.eu\/2025\/06\/27\/sofar-project-meeting-in-slovenia-highlights-community-driven-rural-revitalisation\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 26. und 27. Juni versammelte sich das SOFAR-Konsortium in Slowenien zu einem \u00e4u\u00dferst engagierten und aufschlussreichen transnationalen Projekttreffen. Gastgeber war unser slowenischer Partner Korenika. Die Veranstaltung bot eine hervorragende Gelegenheit, die Zusammenarbeit zu vertiefen und die soziale Landwirtschaft als Instrument zur Wiederbelebung des l\u00e4ndlichen Raums zu erkunden. Der Besuch des Betriebs von Korenika war ein H\u00f6hepunkt des Treffens. Wir lernten ihr umfassendes und sozial integratives Landwirtschaftsmodell kennen, das die \u00f6kologische landwirtschaftliche Produktion nahtlos mit sozialer Integration und Berufsausbildung verbindet. Diese Erfahrung war sehr inspirierend und entsprach genau den Zielen von SOFAR, die nachhaltige l\u00e4ndliche Entwicklung durch soziales Agri-Entrepreneurship zu f\u00f6rdern. Zus\u00e4tzlich zu unseren internen Projektdiskussionen besuchte das Konsortium zwei au\u00dfergew\u00f6hnliche, von der Gemeinschaft getragene Initiativen: Die Sozialfarm Zavod ZRIRAP in Beltinci und die Sozialfarm Zadruga Pomelaj. Diese Partnerprojekte sind Beispiele f\u00fcr starke Modelle der Mobilisierung von Gemeinschaften. Beide Organisationen engagieren sich aktiv f\u00fcr die Umnutzung verfallener Fl\u00e4chen, die Wiederbelebung<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,23],"tags":[24],"class_list":{"0":"post-3681","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-projekt","7":"category-sofar","8":"tag-sofar"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3683,"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3681\/revisions\/3683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sowibefo-regensburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}